北京冬季オリンピックの開会式を見た後、日本のネット市民の60%が最高の評価を得る| 東京オリンピック| BirdNest_SinaMilitary_Sina.com

原題:北京冬季オリンピック開会式を見た後、日本のネット市民のコメントが光った

昨日(2月4日)午後8時、国家体育場で待望の北京冬季オリンピックの開会式が行われた。 100分間の短いパフォーマンスは、芸術と技術をシームレスに統合し、伝統的な太陽の用語「立春」を通じて中国の文化を鋭く鮮やかに表現します。

昨年夏季オリンピックを開催した日本でも、多くのネット市民が称賛を表明し、ちなみに昨年日本で開催された開会式には、国民に「心理的な影」を投げかけ、「なんと残念。」、「悪夢だった」。

さらに、日本のウェブサイトYahoo Newsが実施した調査では、「北京冬季オリンピックの開会式が10点満点だった場合、何点を与えますか」と、ネチズンの60%近くが満点10点を付けました。

昨夜(2月4日)、2008年以降、オリンピックのトーチが北京の「鳥の巣」で再び点灯しました。

冬季オリンピックの開会式の毎分は、中国の文化で満たされていました。 全体的な創造性と革新性は、中国人の価値観と哲学、そしてより深いレベルの文化的自信を反映しています。

「空から昇る黄色い川の水」のこのシーンは、ステージに登場するとすぐに多くの観客を驚かせました。

ガイドのコスチュームや参加国や地域の名前が書かれたガイドマップも、ネット市民から賞賛されました。 スコアボードは明るい雪の結晶の形を採用し、デザインは「中国の結び目」のパターンに触発されています。各代表団は、オリンピック家族の小さな雪の結晶を象徴し、団結と幸運を意味します。

もう一つの印象的なシーンは、鳥の巣に浮かぶ雪のイメージで、延山の雪はテーブルと同じくらいの大きさです。 それぞれの小さな雪の結晶は代表団を表しています。 代表団がホールに入ると、これらの雪片が集まって大きな雪片と雪片のプラットフォームを形成し始めました。 開会式には雪の結晶の物語が流れています。

開会式が終わるとすぐに、家庭のインターネットだけが混乱しました。 夏季オリンピックを開催したばかりの日本では、多くのインターネットユーザーが「ボイル」しています。

2021年7月23日、第32回夏季オリンピックが東京で開催されました。 オリンピックの準備から開会式での公演まで、多くの日本のネット市民の「心理的な影」となっています。

まず、準備期間中、開会式の出席者が多く論争に巻き込まれて辞任し、佐々木宏総支配人が辞任を発表した。 7月22日、東京オリンピック組織委員会は、東京オリンピック開会式および閉会式の制作および代表チームのディレクターである小林賢太郎の解任を発表しました。

そして開会式では、観客は日本のアニメーション要素をあまり期待していなかったし、観客が理解しにくい番組もありました…

東京オリンピックの開会式と北京冬季オリンピックの開会式のギャップに直面した国内のネット市民は、過去6か月で「人間科学と技術が大きく進歩した」と不満を漏らした。

しかし、私たちはそれを「表面的な」ものにしています。 日本のネチズン自身は「タケノコをすべて取り除く」レベルにあります。

東京オリンピックでの踊りについて、「信じられますか?半年前の東京オリンピックはまだワカメモンスターだった」と不満を言う人もいました。

(翻訳の次の部分は@小野妹子学述からです)

「今は日本人であることを恥ずかしく思っています。東京オリンピックの開会式がMIKIKOの当初の計画に沿ったものであれば、素晴らしいはずです。電通によって破壊されたことを本当に残念に思います。」

「東京オリンピックの開会式がとても恥ずかしいと感じています。」

「東京オリンピックの開会式を思い浮かべて、恥ずかしい思いをします。」

「うわー、最初までのカウントダウンは、24の太陽の用語によるものです! それはとても中国人で、とても美しいです。

「その瞬間、すべてを理解しました。北京冬季オリンピックは東京オリンピックに簡単に勝ちました。とても美しいです!」

「最初の10分間で、私はすでに東京オリンピックに勝ちました。グループダンスとビデオの掛け算は非常に進んでいます。張藝謀の2番目の監督になる価値があります。」

「芸術的であろうと創造的であろうと、東京オリンピックよりも優れています。そして、接続はスムーズで遅滞なく行われます。エントランスソングもとても楽しいです。」

「最初から、中国の伝統と現代性が完璧に伝わり、完璧なアイデア、技術、細部がありました。場所は素晴らしく、周囲の通りもとてもきれいでした。それに比べて、日本は終わったと実感しました…それはとても悲しい、私はそれらの人たちを責めます。私は東京オリンピックを台無しにしました。」

「昨年、私は唐詩に興味を持ちました。確かに、それは開会式で引用されました。この種の小さな詳細は素晴らしいです。李白の「ワイン入りワイン」が始まります:見えない-あなたは水の水ではありません空からの黄色い川、海に急いで戻ってこない。」

「北京冬季オリンピックの開会式は、これらの奇妙な前衛的なものには関与せず、監督のテーマ全体は非常に中国的でした。」

「東京オリンピックについては、まだ文句を言わせません。開会式の予算は東京が一番大きいと思いますか?」

「東京オリンピックの開会式に戻りましょう。コミュニティテンプルフェアでは、おならのマットが良くなり、わかめが踊り、お粥になります。」

「北京冬季オリンピックの開会式も完璧すぎて、刺激的すぎて、パワフルすぎます。みんなに見てもらいたいです!素晴らしいです!」

「東京オリンピックと同様に、北京冬季オリンピックは、流行に対処し、混雑を避けるために開会式の規模を縮小する必要がありましたが、この監督のレベルは実際には雲と泥の違いです。テレビの解説にも言及されていますオープニングセレモニーのレイアウトは、実際にはバーズネスト全体を使用していました。スペースはとてもエキサイティングです。東京オリンピックのオープニングセレモニー制作チームは、北京のレベルを見た後、どのように感じますか?本当に聞きたいです。」

「正直なところ、写真の美しさは素晴らしいです。スタジアムフロアのディスプレイ画面も非常に高品質で、パフォーマンスも素晴らしいです。特にトーチの最終段階では、味が高いです。つまり、ギャップ東京では大きすぎて、人が悲しむには大きすぎます。」

「簡単な開会式は完璧です。美しいです。生命体は驚くべきものですが、それは理にかなっています。もちろん、オリンピックにはまだそのようなグローバルな要素が必要です。東京オリンピックの開会式にはまだ失望しています!」

「開会式はとても美しいです。中国語はわかりませんが、すべての要素がよく理解されているので、素晴らしいです。全体的なシンプルさも、先延ばしにならないように称賛に値します。スター俳優をうまくアレンジできます。物事は起こります。東京オリンピックはわずか6か月前だったので、人々は比較したくなります。東京チームは、作り方さえ知っていれば、ビジネスのために一生懸命働くことはできません。予算や振付家に問題がありますか?

最後のたいまつに照らされたシーンも、日本のネット市民の間で深い考えを引き起こしました。

「最初は、女性が持っていた標識=国=雪の結晶の前兆。同じ場所と時間を共有する国が集まって巨大な雪の結晶を形成しました…炎は小さいですが、最終的には溶けます雪片と不可分の全体を形成します。それは間違いなく素晴らしい炎です。」

また、ガイドのコスチュームも日本のネチズンのかわいいところに触れ、すぐに漫画の形を描いてくれました。

おもしろいのは、東京オリンピックに出場する主人公の小池百合子東京知事が「お腹を切って!」と直接言ったほど怒っているもう一人のイライラするネチズンがいることです。

オープニングセレモニーの人気が高まるにつれ、日本のウェブサイトYahoo Newsもオンライン調査を開始しました。「北京冬季オリンピックのオープニングセレモニーが10点満点の場合、何点を差し上げますか?

結果は、ユーザーの60%近くが満点10点を獲得したことを示しています。

出典:Xing Xiaonan Observer Network


Elite Boss

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。