グレーター・マンチェスターは、日本との貿易・協力関係を強化するミッションの初日、大阪と歴史的な新たなパートナーシップ協定に署名した。

この協定により、グレーター・マンチェスター市と大阪市が実質ゼロ排出目標を達成し、貿易と投資を促進し、両都市地域の大学間のイノベーションと教育の連携を強化するため、より緊密な協力が図られることになる。 大阪商工会議所との経済交流、活動、イベントの拡大や、相互に関心のある政策分野での交流を通じて協力が可能となる可能性がある。

友好協力パートナーシップの覚書（MOU）は、本日（12月4日月曜日）日本で3番目に大きな都市である大阪で開催された特別式典において、グレーター・マンチェスター市長のアンディ・バーナムと大阪市長の横山秀幸によって署名されました。

合意の一環として、グレーター・マンチェスター市と大阪市は、2025年4月から10月まで大阪で開催される、この10年間で最大の国際イベントとなることが期待される2025年万博に向けた共同計画に取り組むことになった。

この調印は、外交、貿易と投資、ネットゼロとイノベーション、文化とスポーツにおける二国間関係の強化を目的としたグレーター・マンチェスターの訪日ミッションの初日に行われた。

日本はグレーター・マンチェスターにとって最も重要な国際パートナーの一つです。 2022年、グレーター・マンチェスターは日本に9,900万ポンド相当の商品を輸出し、2021年には都市地域の日本へのサービス輸出額は1億5,100万ポンドに達し、マンチェスターはグレーター・マンチェスターのサービス輸出市場トップ10に入った。 日本は英国における海外直接投資（FDI）の主要市場であり、過去3年間、常にFDIソース国のトップ15にランクされています。 グレーター・マンチェスターに既に設立されている日本企業の例としては、日本電気硝子、関西電力、日立アステモ、ダイキン、島津などが挙げられます。

グレーター・マンチェスターは、政府が2020年に日本と自由貿易協定を締結して以来、自治体ミッションを主導する初の英国都市地域であり、これにより今後14年間で両国間の貿易が157億ポンド増加すると予想されている。 この訪問は、高度な製造、金融、専門サービス、クリエイティブ、デジタル、テクノロジー分野など、グレーター・マンチェスターの主要産業の一部に新たな機会をもたらすことを目的としています。

グレーター・マンチェスター市長のアンディ・バーナムは次のように述べた。

「グレーター・マンチェスターと日本とのつながりは、約 200 年前に遡ります。当時、薩摩からの 19 人の学生が英国の産業革命について学ぶために北西部へ旅行しました。 オールダムのプラット ブラザーズ繊維工場での彼らの経験は、国の成長と繁栄を促進するのに役立ち、大阪の産業変革は大阪を東洋のマンチェスターとして賞賛することにつながりました。

「グレーター・マンチェスターが英国初の日本訪問に乗り出す中で、本日合意したパートナーシップは、この共有された歴史の集大成であり、将来に向けた共通のビジョンの表れです。 これにより、グレーター・マンチェスターと大阪が貿易と投資の恩恵を受け、先駆的な大学と研究機関の間に新たなつながりを生み出し、持続可能な成長を促進するためのネット・ゼロ・エミッション技術における重要な協力を促進する新たな機会が開かれることになる。

「また、2025年大阪万博に向けて協力し、グレーター・マンチェスターをこの10年最大の国際イベントの中心に据えるプラットフォームも与えてくれます。

「英国の産業革命の最盛期に私たちの都市地域は団結しました。そしてこの新しいパートナーシップは、私たちが次の産業革命の最前線に立つのに役立ちます。 »

グレーター・マンチェスターのインバウンド投資代理店MIDASのマネージング・ディレクター、ジョー・マニング氏は次のように述べています。

「大阪とグレーター・マンチェスターの間で本日署名された協定は、相互利益分野、特にネット・ゼロの課題における発展を支援する長期的なパートナーシップへの我々の取り組みを正式に認めたことを示している。」

日本は当社の海外投資の主要市場の一つです。 私たちは、多くのエキサイティングで先進的な日本企業がグレーター・マンチェスターに投資しているのを見てきましたが、より多くの機会とイノベーションをもたらすために、都市間のつながりを進化、成長させ続けることを楽しみにしています。 »