今年の最初の5か月だけで100万人以上の香港人が日本を訪れる中、ポスト紙は細菌感染症とは何か、そしてどう身を守るかについて解説している。
1. 細菌とは何ですか?
Center for Health Protection によると、化膿性連鎖球菌または A 群連鎖球菌 (GAS) の感染は、喉の痛みや膿痂疹などの皮膚感染症などの軽度の一般的な病気を引き起こす可能性があります。
まれに、「侵襲性 GAS」または iGAS と呼ばれるこの細菌は、より重篤な、さらには生命を脅かす合併症を引き起こす可能性があります。
これは、血液、筋肉、脊髄液など、小さな生物があまり存在しない体の部分に細菌が侵入するためです。
iGAS 患者が関与する連鎖球菌中毒性ショック症候群の場合、低血圧、通常より速い心拍数、速い呼吸、および臓器不全を示唆する兆候を特徴とする重篤な症状が短期間で発症することがあります。
その他の症状には、高熱、悪寒、めまい、吐き気、重度の筋肉痛、腫れ、傷口の発赤などがあります。
米国疾病管理予防センターによると、連鎖球菌トキシックショック症候群による死亡率は 30% を超える可能性があります。
2. どのように広まるのですか?
健康保護センターによると、GAS 感染症は一年中いつでも広がる可能性があり、人々は症状を示さずに感染を運ぶ可能性があります。
呼吸器の飛沫、感染者の傷口に触れること、または汚染された機器との接触によって伝染する可能性があります。
一般的な感染症は定着するまでに 1 ~ 5 日かかりますが、連鎖球菌トキシックショック症候群の兆候は通常、最初の症状から 24 ~ 48 時間以内に現れます。
同センターは、高齢者、幼児、免疫不全者、糖尿病などの慢性疾患を患っている人、最近ウイルス感染症に罹患した人はiGASのリスクが高いと述べた。
3. どのような予防措置を講じるべきですか? 観光客はやはり温泉を楽しむべきなのでしょうか?
同センターは旅行者に対し、感染のリスクを軽減するため、傷口をすぐに洗浄することや、完全に治癒するまで防水テープで傷口を覆うことなど、傷口の適切なケアを行うよう勧告した。
また、傷がふさがるまでは海やプールで泳いだり、温泉などの施設の利用を控えるよう勧めている。
同センターの広報担当者は、「旅行者は頻繁に手指衛生を実践し、私物を共有することを避け、混雑した場所に旅行する際にはサージカルマスクを着用することを強く推奨する」と述べた。
感染症の専門家であるジョセフ・ツァン・ケイヤン博士は、温泉や公衆浴場では人々が頻繁に着替えたり、タオルなどの共有物を共有したりするため、感染の可能性が高まると述べた。
「こうした環境では…露出傷を負う可能性がより高くなります」と彼は言う。
症状が現れた場合は、直ちに医師の診察を受ける必要があります。 ほとんどの場合は抗生物質で治療できますが、連鎖球菌トキシックショック症候群の場合は入院治療または手術が必要になる場合があります。
4. 香港人はどの程度心配していますか?
感染者増加のニュースは香港のソーシャルメディアですぐに広がり、オンライン上の多くのユーザーが他の人たちにウイルスに対して警戒を続けるよう警告した。
しかし、それが必ずしも日本への旅行に対する住民の意欲を弱めているわけではない。
旅行代理店WWPKGのエグゼクティブディレクター、ユエン・チュンニン氏は、この状況について過去1週間で約12件の問い合わせに対応したと述べ、特に幼児や高齢者を連れて旅行しようとする人々から懸念の声が上がっていると語った。
旅行保険や医療保険のさまざまなオプション、そして感染リスクを軽減するために講じられる手段について理解すれば、ほとんどの顧客は「安心」できると彼は言います。
ユエン氏は、これらの事件はまだ需要に影響を与えていないが、状況が継続または悪化した場合には影響する可能性があると付け加えた。
5. 他に夏休み中に気をつけたい病気は何ですか?
同センターはまた、この夏の海外旅行の際には蚊が媒介する病気に注意するよう住民に警告した。
同センターは世界保健機関のデータを引用し、インドネシア、マレーシア、シンガポール、タイなどアジアの一部でデング熱が「大幅に増加」していると発表した。
今年初め以来、ブラジル、コロンビア、ペルーを含むアメリカ大陸の一部でも、デング熱感染者数が800万人を記録した。
旅行者には、ゆったりした長袖の上着とズボンを着用し、DEETを含む防虫剤を使用するよう勧告された。 同センターは、屋外活動に参加する場合は、香りのよい化粧品やスキンケア製品の使用を避けるよう呼び掛けた。
また、蚊が媒介する感染症が流行している地域に旅行する少なくとも6週間前に医師に相談し、ワクチン接種やその他の予防策が必要かどうかを判断することも推奨している。
「帰国者は、発熱、呼吸器症状、発疹、痛みを伴う腫れなどの症状が現れた場合は直ちに医師の診察を受け、迅速な診断と治療を受けるために渡航歴を医師に知らせる必要がある」と広報担当者は付け加えた。
「邪悪なポップカルチャーの擁護者。トラブルメーカー。不治のソーシャルメディアの魔術師。完全なインターネット愛好家。アマチュアのツイッター愛好家。流行に敏感な探検家。」