ノースダコタ州のダグ・バーガム知事は、ノースダコタ州の役人および企業代表者とともに、州の貿易、投資、およびビジネス機会を強調するために、日本への 1 週間の貿易および投資ミッションに参加しています。

Burgum は、東京の米国大使公邸で開催された日本企業とのレセプションでノースダコタ州を宣伝しながら、日本貿易振興機構にプレゼンテーションを行いました。 35 人の貿易代表団には、州農業委員の Doug Goehring、ノースダコタ州商務局、ノースダコタ州商務省、州知事室、ノースダコタ銀行、ノースダコタ州立大学、ノースダコタ大学、および農業、エネルギー、製造、テクノロジー、航空宇宙に携わる約 12 の国営企業の代表者です。

「日本はノースダコタ州にとって重要な貿易相手国であり、わが国にとって重要な戦略的同盟国だ」とブルガム氏は声明で述べた。 「この貿易と投資のミッションは、ノースダコタ州の製品の新しい市場を特定し、農業、エネルギー、テクノロジーなどのさまざまな分野でノースダコタ州に投資と雇用を呼び込むことで、その関係を強化し、市民を支援することを目的としています。」

昨年のノースダコタ州の日本への輸出額は合計で 4,010 万ドルに達し、州の上位 10 の輸出市場の 1 つになりました。

「日本は、高品質の春小麦や食品グレードの大豆など、多くの商品の長年の顧客です」とゲーリング氏は声明で述べた. 「私たちは日本で確立した関係を大切にしており、この重要な市場での将来のビジネスチャンスを楽しみにしています。」

Burgum-Sanford 政権は、2018 年 7 月に開催された中西部日米協会の第 50 回年次会議で日米の業界リーダーと会談し、貿易と協力を促進するなど、これらの関係を強化するために取り組んできました。 Burgum と副知事の Brent Sanford は、2021 年 8 月に日本貿易振興機構のメンバーと会談し、ノースダコタ州の経済における投資機会とパートナーシップについて話し合いました。