これは、今年のシリーズの最初の記事、「家と心を開く: ウェスト ハートフォードの AFS 留学生とそのホスト ファミリー」です。

Hall High School 2年生のRuby Michtomによるインタビューと編集

ばったり会う 菅沼公生 から 東京、日本. 彼は今学期、ウェスト・ハートフォードに住む AFS 交換留学生の 1 人です。

コウセイこんにちは！ あなたについて教えてください。

私はホール高校の 3 年生で、里親のマディと父のジョン・ブランカトとトム・リチャードソンと暮らしています。 ピアノを弾いたり、歌ったり、歌を聴いたりするのが好きです。 私はバスケットボールをするのが好きです。 ここに来てから、ランニングは私の新しい趣味の 1 つになりました。 NBAを見るのも好きです。 大きくなったらソフトウェアシステムエンジニアになりたいです。 この分野を学ぶのは楽しいし、好きだからやりたいと思っています。 コーディングは想像力から生まれるので楽しいものです。 日本でもコンピュータースクールに通いましたが、ルールがなくてやりたい放題できて楽しかったです。 ここウェストハートフォードでもコーディングを学んでいます。

なぜAFS交換留学生になりたいと思ったのですか？

私はもともと、主に英語を学び、NBA やブロードウェイを観るために留学したいと思っていました。 しかし、ここに来てから、ホストファミリーと一緒に暮らすことなど、別の理由を見つけました。 彼らは私に多くの経験を与え、私が違う考え方をするのを助けるので、それは本当に重要で有意義です. 例えば、里親さんは誰にでも優しく、何度も同じ質問をしなければならないときでも、とても辛抱強く接してくれます。 私はより親切に、より忍耐強くなることを学んでいます。 そして、他の考え方を学び、世界についてもっと知りたいと思い、他の国の日常生活や学校生活を経験したいと思いました.

日本とここでの最大の文化の違いは何ですか?

本当に大きな違いは、学校のスポーツチームの重要性だと思います。 私はクロスカントリーチームに参加しましたが、とても大きいですが、絆はとても強いです. キャプテンはとてもフレンドリーで、ここの人々の一般的な性格はとてもフレンドリーで親切です。 確かに日本人は親切ですが、みんなの親切さにいつも驚かされます。 アメリカ人は日本人より幸せです。 そしてもう1つ、会議から戻ったとき、会議から戻ったバスで音楽を演奏し、大きな音を出して大声で歌いました。 ほとんどの日本人はバスで大声を出すのはふさわしくないと思いますし、衝撃的ですが、チームの絆がとても強くなるので、私はその瞬間が大好きでした.

コネチカットとウェスト・ハートフォードのどこが好きでしたか?

早朝でも安心して走れるところが気に入っています。 走っていると、本当に美しい木々やリスが見えます。 ホストファザーや他の交換留学生と一緒に、タルコット山のヒューブライン・タワーまで何回かハイキングをしました。 そして景色がとても綺麗でとても幸せな気持ちになり、とても有意義でした。

ロブスターとポーズをとるコーセイ。 提供写真

ここで学校の外で何をしていますか？

ユニファイド サッカーとユニファイド シアターに所属しています。 日本にはそのようなクラブがないので、障害のある人たちと助け合ったり、みんなで集まって楽しんだりするのは良い経験です。 多くの留学生が参加しています。 毎週水曜日と木曜日は、このクラブに興奮しています。なぜなら、私たちは競争ではなく、ただ楽しむことに集中しているからです。

毎週末、ホストファミリーや友達が何かをしています！ 私のお気に入りの 1 つは、9 月末にホストファミリーと一緒に 3 日間カヌーとキャンプをしたことです。 初めてのカヌーで、湖の真ん中にあるキャンプ場に行ったのですが、とてもきれいでした。 どこもかしこも自然に囲まれていました。 火以外の明かりがなかったので、とてもきれいな星が見えました。

これを読んでいる人に知ってほしいこと：

日本: 日本の田舎に住んでいるので、日本の美について語れます。 日本のイメージは東京が多いですが、とても美しい自然もあります。 四季もあります！ 季節ごとに特定の色があります。 春は桜でピンク色、夏は緑、秋は赤や黄色、冬は雪で白く見える地域もあります。 そして、季節ごとに季節に入る行事があり、季節や桜のような花、時には月を見たりと、季節ごとにその季節の自然にちなんだお祝いがあります。 それは本当にクールだと思います。 そして、日本を訪れるのに最もエキサイティングな時期は、秋か冬の寒い時期です。なぜなら、温泉があり、火山がたくさんあるからです。 地震があるということもありますが、日常生活では温泉があり、温泉を楽しむことができます。 この冬、世界中からもっとたくさんの人に来てもらいたいです。

AFS交換留学生の受け入れ: 自分の文化を留学生と共有できるのは素晴らしい経験です! 我慢しなければならない。 私は英語があまり上手ではないと思いますが、私のホストファミリーはとても忍耐強く、とても良い人たちです。 時々私は同じ質問をします。誰かが交換留学生を持っている場合、彼は忍耐強くなければなりませんが、そうではありません。 また いいことですが、語彙が間違っていると指摘する必要がある場合もあります。誤解を招く可能性があり、それは良くないので、両親は重要です。

AFS 交換留学生であること: 行く国を知るのはとても良い経験です。 日常生活について学び、多くのことを学ぶことができます から 友達同士や家族同士の絆のように。 世界では形が違うので、異文化を知っておくといいし、帰ってきたときにその経験を共有できるので、みんなに良い影響があります。

交換留学生の受け入れに興味がある場合、または高校生が AFS 交換に参加することに興味がある場合は、こちらをご覧ください。 afsUSA.org.

ここに表示されているものが気に入りましたか? We-Haニュースレターの購読はこちら ウェスト ハートフォードの最新情報をいつでも入手できます。 VS下の青いボタンをクリックして、We-Ha.com のサポーターになり、質の高いジャーナリズムを作成し続けるための取り組みを行ってください。