石川県七尾市–ロシアによるウクライナ侵攻を受け、プロバスケットボール選手のイホル・ボイアルキンさんは日本に避難する前、母国でプレー中に毎日空襲警報を聞いていた。

28歳のウクライナ人は、先月能登半島で起きた壊滅的な地震後の避難を、家族とともに再び安全な場所に避難した後の「第二の逃亡」だと考えている。

日本のプロバスケットボールBリーグ3部でプレーする金沢サムライズのメンバーであるボイアルキンは、ここで自分のチームとホストコミュニティのために何ができるかを考えていると語った。

1月1日に地震が起きたとき、首謀者は妻と3歳の息子とともに日本海に面した中部七尾市のアパートにいた。

「最初の揺れはそれほどひどいものではなかったが、2度目の揺れはこれまで経験したことのない規模だった」と通訳を介してボイアルキンさんは日本の震度7で最大6以上の揺れがあったと語った。私たちはアパートから逃げるべきか、それともここに留まるべきか分かりませんでした。

津波警報が発令され、揺れが収まった後、家族とともに高台に一時避難した。 その後、地震の衝撃で「混乱」した中、彼らは帰宅した。

翌日、彼は家族とともに県南部の白山市に向かい、黒島秀介監督の自宅に避難した。

クラブが本拠地を置く金沢市の県都近郊に位置する白山市は、ほぼ地震を免れた。

ボアキンさんとチームメイトを含む９人は黒島さんの自宅で共同生活を送っている。 彼の妻は時々ウクライナ料理を準備し、選手たちは交代で皿洗いやその他の作業を行う。

元ウクライナ代表チームのボイアルキンは2022年8月に避難者として来日し、サムライズに加入した。

チームによると、ロシアの侵攻により多くの選手がプレーする機会を失ったことを受け、日本バスケットボール連盟は2022年にウクライナ側から支援を求めて連絡を受けたという。

2022年2月にロシア軍がウクライナ国境を越えたとき、ボイアルキンはウクライナ西部テルノーピリのクラブでプレーしていた。

彼は、航空警報のサイレンが一日中鳴り響いていた日もあったことを覚えている。

「パニックを引き起こすという点では、緊急地震速報は航空警報のサイレンに似ていますが、精神的には後者の方がはるかに難しいと感じました」と彼は言う。

人口４万８千人の七尾市での生活に家族とともに慣れてきた矢先、地震が起きた。

災害に対処するために必死の日々を過ごした後、クラブの選手全員が1月22日に練習に戻り、2月の選手権に戻った。

リーグ復帰初日の２月３日、サムライズは岐阜市で岐阜スウープスと対戦した。

サムライズにとってはアウェイの試合であったが、スウープスも正月の災害に見舞われたチームへの支援の表れとして、対戦相手のホーム戦として扱った。

サムライズはホームジャージを着て、チアリーディングや大きなクラブ旗の掲揚など、ホームゲームで通常行われるその他の手配を行ってプレーした。

サムライズは８８－８７で接戦に敗れたが、選手たちはサポーターの熱い声援に感動したという。

「試合中は涙が出そうになり、たくさんの拍手と声援をもらいました」とサムライズの共同キャプテン、金久保翔は語った。

もう一人の主将、田中翔大選手は、負けはしたものの良い試合だったと語った。

「結果は重要だが、選手たちは団結して最後まで諦めずに戦った」と語った。

この試合は、災害による困難を乗り越えようと奮闘していたファンにとって、生の試合の興奮を思い出させてくれた。

ファンはサムライズを応援するため、避難所からバスで約５時間かけて岐阜まで移動した。

七尾選手のサポーターの一人である大橋哲夫さんは、バスケットボールの試合がもたらすもの、つまりボールのドリブルの音、コート上で靴が軋む音、そして選手たちがぶつかり合う騒音に興奮したと語った。

「とても楽しかったです」と彼は言いました。 「爽快でした。」

サムライズは現在、七尾市にある普段の練習拠点である田鶴浜ジムが暫定避難所となったため、練習ができなくなっている。

しかし、クラブのスタッフと選手たちはそこに行き、炊き出しを手伝い、避難者が健康のために行うよう奨励されている運動を指導した。

金久保氏は、クラブへの継続的な支援に対して住民に感謝する番だと語った。

ボアキンさんは、ホストコミュニティの人々のために何ができるかを考え続けています。

「私たちだけでは、家が破壊されて避難した人々の生活を改善することはできません」と彼は言いました。 「しかし、私たちは試合に勝つことで彼らの士気を高める役割を果たすことができるかもしれません。 七尾では私が直接お手伝いさせていただきます。

ボアキン氏は、あらゆる場所ですべての人を通常の生活に戻す取り組みが進展することへの期待を表明した。

「私たちは戦争と震災で大変な時期を経験しました。 「戦争は続いていますが、状況が早く改善することを祈っています。 »

（この記事は塩谷幸吾氏と野村周平氏が執筆しました。）