安倍晋三元首相は7月8日の街頭演説で暗殺され、数時間後に死亡した。 事件後、中国のネチズンのグループは、マレーシアの歌手LiangJingruの曲「UnfortunatelyNotYou」をオンラインで共有し始め、中国の指導者に不満を表明しました。 一部のネチズンは、ほのめかされた指導者が習近平であると微妙に示した。
安倍晋三が暗殺された後、多くのネチズンが「残念ながらあなたではない」の音声をWeChatやWeiboなどの中国のソーシャルメディアに再投稿し始め、「残念ながらあなたではない」という言葉を使って、中国の指導者に対する不満を暗黙のうちに表現しました。再生プラットフォームQQ音楽に関して、一部のネチズンは「それはあなたではないのは残念だ、あなたは皆それを知っている」と言った。 一部のネチズンはまた、「習近平」の「習近平」ホモフォニーを使用して、「習近平、それはあなたではないのは残念だ」と言った。
現在カリフォルニアのベイエリアに住んでいる中国民主主義教育財団のディレクターである趙新は、最近、習近平に反対することを目的としたオンラインの「翡翠運動」を開始し、写真を撮って習近平に立ち向かうよう人々に呼びかけましたとビデオ、写真、テキスト、アニメーションの作成、チラシの投稿。 記者団へのインタビューで、「あえて立ち上がる者はすごい。中国がやってきた。21世紀のこの時期、それは実際には袁世凱の復古時代よりも屈辱的で逆行的です。 「」
非常に短い時間で、「残念ながら、それはあなたではありません」というトピックがWeiboの検索リストに殺到しました。 その後、「残念ながらあなたではない」というトピックが制御されました。 現在、Weiboで「残念ながらあなたではありません」というトピックを検索すると、同じ名前の中国のテレビシリーズから素晴らしいトピックしか見つかりません。 しかし、記者会見では、この素晴らしいトピックについても、「へへ」、「なぜ」、「はは」などの風刺的なコメントが寄せられています。 または「」を意味せずに書かれた123“、”2」およびその他の数のコメントが占めています。
中国からの留学生であるヤン・ジュンは、梁静茹の音楽を長年聴いています。 彼は記者団に、世論の現在の傾向は中国での言論の検閲がますます厳しくなることに関連していると信じていると語った。公式のイデオロギーは忠誠のスローガンであるか、特定のグループのいくつかの要求を表現するために漠然とした表現しか使用できないということだけです。」
さらに、中国の多くの音楽プラットフォームでは、「残念ながらあなたではない」という曲は、棚から引っ張られて再生できないという運命に苦しんでいました。QQ音楽、NetEaseクラウドミュージックなど。 Weiboで「残念ながらあなたではありません」という単語を検索すると、エンターテインメント関連のWeiboが10個以上表示されますが、コメントボックスに非表示になっているものもあります。
ヤン・ジュンは、梁静茹の歌はもともと現在の出来事とは関係がなかったと信じていますが、中国の現在の世論環境では、棚から外される運命にありました。 彼は、「CCPのオンライン音声検閲が中国のインターネットに中国の役人との統一された声を維持することを要求し続ける限り、さまざまな人気のある文化から借りてサンフアイスタイルのパフォーマンスの芸術を参照する人々は止まりません。このゲームの不条理は参加者自身にあり、現状を変えることはできませんが、微妙に不快感を表現しなければなりません。個人的には、中国の歪んだ社会の縮図だと思います。
しかし、安倍晋三の暗殺を称賛する発言は、中国のインターネット上でまだ阻止されていません。 たとえば、人民日報のWeiboアカウントに掲載された安倍晋三の暗殺に関する情報の下で、Gao Zanから「誰かが何かをしたい」、「何かをしたい」、「昨日7月」というコメントがあります。 7事件、今日の安倍を参照」など。 現在、中国の小さなバラの外国人ヘイトスピーチを異なる言語に翻訳する「グランド翻訳キャンペーン」は、安倍晋三の暗殺を称賛する発言の一部を日本語に翻訳して公開し始めています。
ラジオ・フリー・アジア特派員のSun Chengがサンフランシスコで報告編集者:Shen Hua Web編集者:Hong Wei
“Twitter academic, musicaholic, proud bacon lover, future teen idol, TV geek, food guru.”