大谷翔平のルーツを探る: ベン・バーランダーの日本語日記、1 日目

ベン・バーランダー
FOXスポーツMLBアナリスト

横浜からこんにちは。

制作に1年かかりました。 私は日本の野球文化に飛び込み、大谷翔平の起源についてもっと知りたくてたまりませんでした。 今日、私は東京で飛行機を降りましたが、これが実際に起こっていることでした。 私のDMは超過しています。 ここにいる野球ファンの寛大さとエネルギーには圧倒されます。 昨夜と今朝、飛行機に乗ってチェックする時間がたっぷりありました。何時間も答えましたが、まだ何もしていません。

先日の様子はこんな感じ。

木曜日: 午前 1 時に 12 時間のフライトに乗り出します。 私は本当に時差ぼけを予測しようとしたので、眠りにつくのを待っていましたが、私は私なので、飛行機で眠ることができませんでした. だから私は現在、おそらく2時間の睡眠で約36時間働いています.

税関を通過しました。 私たちのプロデューサーは、ビーフジャーキーを持ってきて、旅行が始まる前に旅行をほとんど台無しにしました。

戻す。

カルチャーショックだったことをすぐに思い出しました。 通訳のマサがいなかったら、私たちはまったく新しい課題に直面していたでしょう。 私は世界中の多くの場所に行ってきましたが、日本は確かに他の場所とは大きく異なります。

他の国では、母国語が英語でなくても、少なくとも手紙を集めることができますし、英語を少し話せる人もたくさんいます。 日本ではそうではなく、つなぎ合わせる文字がありません。 日本語と漢字しかなく、英語を話す人を見つけるのは必ずしも簡単ではありません.

ショウヘイがアメリカに来たことを思い出します。 私が今日直面したカルチャー ショックは、彼がアメリカで毎日直面していたことです。 幸いなことに、私には翻訳者のマサがいて、ショウヘイには水原一平がいます。

行き先:東京、岩手、札幌

私の目標は、日本の野球文化についてできるだけ多く学び、大谷にとってすべてがどこから始まったのかをよりよく理解することです. 私たちはここにいることができて非常に幸運です。 現在、観光客は日本に来ることができません。 ですから、仕事で訪問する機会をいただけたことに非常に感謝しており、あなたが私と一緒にこの旅の一部であると感じていただけるように最善を尽くします.

私にとって常に重要であり続けていることの 1 つは、このプロセスを通じて獲得した日本人のフォロワーです。 これらの場所でミートアップを開催し、根っからの野球ファンと交流できることを楽しみにしています。

この旅の毎日、私は歓迎します Flippin’ Bats ポッドキャスト 前日に見たこと、学んだこと、経験したことをすべて分析します。 特別なものになるので、できる限り伝えたいと思います。

大きい MLB ここ日本に届いたニュース

アルバート・プホルスの本塁打数は690本。 オールスターブレイク以来、打率.415、5本塁打、15打点。 彼は、そのスパンで 45 打席を記録し、すべてのプレーヤーの中で打点でリーグをリードしています。

ここ2試合で、翔平は1本塁打4打点で7勝9敗。 投手として、彼は今シーズン、ほとんどのカテゴリーでトップ 5 に入っています。 打者としては、ほとんどの場合、彼はトップ 10 に入っています。

メッツは最有力候補のブレット・バティに電話をかけ、ヤンキースがオズワルド・カブレラとエステバン・フローリアルに電話をかけている間、彼が初打席で本塁打を打ったのを見た。

Ben Verlander は、FOX Sports の MLB アナリストであり、”フリッピン・バットポッドキャスト. バージニア州リッチモンドで生まれ育ったバーランダーは、2013 年にタイガースの 14 巡目指名権としてデトロイトで兄のジャスティンに加わる前は、オールド ドミニオン大学でオールアメリカンでした。 Twitter @ で彼をフォローしてくださいベン・バーランダー.


メジャー リーグ ベースボールからより多くを得る お気に入りをフォローして、ゲームのインサイト、ニュースなどを入手してください。



Sada Kazuhiro

「読者。ポップカルチャー愛好家。旅行実務家。Twitterの専門家。コーヒーの伝道者。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です